Novetats | Temàtiques | Col·leccions |

ATENCIÓ. Tenim problemes amb les paraules accentuades, estem treballant per solucionar-ho.



   Actes obscens en espai públic
Maneres amenes d'esperar l'adveniment del messies.

Davide Carnevali
Albert Arribas (traducció)

  
Temàtiques:  
Idioma:  
Català
Col·lecció:  
Volum:  
173
Enquadernació:  
Rústica
Edició:  
març 2017
Format:  
12 x 16,5
Tintes:  
Negre
Pàgines:  
144
ISBN:  
978-84-94661-98-3
Preu:  
12 €
Stock:  
Disponible


Actes obscens en espai públic (Maneres amenes d'esperar l'adveniment del messies). Davide Carnevali ha acceptat l'encarrec del Teatre Nacional d'enfrontar-se a la força trencadora del Teorema pasolinia amb l'anim de qüestionar l'autentica capacitat política -transformadora- del gest artístic i la renovació dels codis lingüístics. Carnevali ha reobert l'obra i l'ha posada en contacte amb les seves fonts, les escriptures sacres; procurant instaurar alhora un nou dialeg amb la contemporaneitat. Aixo significa fer que l'obra parli una llengua plena, viva, actual: es tracta de polemitzar amb l'estetica i el llenguatge d'avui, tal com volia Pasolini per al seu Teorema fa cinquanta anys




Davide Carnevali
Davide Carnevali (Milà, 1981). Autor, director i teòric, doctor en Arts Escèniques per la UAB. Ha estat guardonat, entre d’altres, amb el Premio Hystrio alla drammaturgia (2018), Premio Riccione per il Teatro (2013); Prix des Journées de Lyon des Auteurs de Théâtre (2012); Premio Marisa Fabbri (2009); Preis des Theatertreffens Stückemarkt (2009). Actualment és artista associat al Piccolo Teatro de Milà. Ha publicat també l’assaig Forma dramática y representación del mundo en el teatro europeo contemporáneo (Paso de Gato i Institut del Teatre, 2017) i l’antologia de contes breus Il diavolo innamorato (Fandango, 2019). A Catalunya ha estrenat: Variacions sobre el model de Kraepelin (Sala Beckett, 2012), Confessió d’un expresident que ha portat el seu país al llindar d’una crisi (Club Capitol / Festival Grec 2016), Actes obscens en espai públic (Teatre Nacional de Catalunya / Festival Grec 2017), La Peppa Pig pren consciència de ser una porqueta (Sala Beckett, 2019), Sacarina (El Maldà, 2020), Goodbye Europa. Lost Words (ERAM, 2020) i Poesia per l’Zlatan (dins de l’espectacle Decameró, Teatre Nacional de Catalunya, 2020).



Albert Arribas
Albert Arribas. Director escènic, dramaturg i traductor teatral. Fundador de Centaure Produccions, Premi Crítica «Serra d’Or» d’Arts Escèniques 2025 a la millor aportació a l’escena contemporània. Ha dirigit una vintena d’espectacles i en total ha estrenat una quarantena de muntatges comptant-hi també les dramatúrgies, traduccions i textos propis. Dels autors teatrals que ha traduït es poden destacar Sarah Kane, Valère Novarina, Antonio Tarantino, Virginia Woolf, Edmond Rostand, Tony Kushner, Davide Carnevali, el marquès de Sade o T. S. Eliot.
Tots els Drets Reservats .
Premsa | Contactar | Condicions de compra | Accés professionals | Qui som? | On som? | Inici